Alrededor de las 03;05 am, los equipos de emergencia (ambulancia, Bomberos y Carabineros) fueron alertados por un accidente de tránsito en el sector de Infiernillo, al interior del Valle de Quilimarí.
De acuerdo a la información entregada por el Comandante del Cuerpo de Bomberos de Los Vilos, Fredy Muñoz, se trató del volcamiento de vehículo menor, marca Chevrolet Sail, resultando con lesiones de consideración sus dos ocupantes, quedando el chófer del móvil atrapado al interior del habitáculo.
Los lesionados fueron identificados como Z. I. A. A de 35 años y R. A.C. Z. de 38 años (chófer)
En el lugar trabajaron en la atención de las personas accidentadas, Bomberos de Pichidangui y Caimanes, ambulancia SAMU y Carabineros del Reten de Pichidangui a cargo del Sargento primero Nestor Rodríguez.